Кто мы
Pearable управляется компанией CherryWave LLC — обществом с ограниченной ответственностью, которое обеспечивает работу веб-сайта и платформы по адресу pearable.me и всех его поддоменов.
Pearable предоставляет агентные сервисы на базе искусственного интеллекта, которые автоматически откликаются на вакансии от имени пользователей, используя предоставленные ими персональные данные и резюме. В контексте применимого законодательства о защите данных CherryWave LLC выступает оператором персональных данных, собираемых через Сервисы.
По вопросам конфиденциальности и юридическим вопросам: legal@pearable.me
Сфера действия политики
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на все персональные данные, собираемые, обрабатываемые и хранимые Pearable в связи с использованием вами нашего веб-сайта, платформы и Сервисов, доступных по адресу pearable.me и на любых его поддоменах (далее совместно — «Сервисы»).
Создавая учётную запись или используя наши Сервисы, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящую Политику конфиденциальности. Если вы не согласны с её условиями, вам следует воздержаться от использования Сервисов.
Какие данные мы собираем и зачем
Мы собираем перечисленные ниже категории персональных данных непосредственно от вас при создании учётной записи и использовании наших Сервисов. Без большей части этих данных предоставление Сервисов невозможно. Поля, отмеченные как необязательные, не являются строго обязательными, но могут повысить релевантность и качество откликов, отправляемых от вашего имени.
| Категория | Собираемые данные | Цель и правовое основание |
|---|---|---|
| Идентификация и контакты | Полное имя, адрес электронной почты, номер телефона, гражданство, ссылка на профиль LinkedIn | Необходимы для создания учётной записи, управления ею и связи с вами. Правовое основание: исполнение договора. |
| Резюме и документы | Загруженные вами резюме | Используются нашим ИИ для создания персонализированных материалов для откликов от вашего имени. Хранятся в Google Cloud в течение срока действия учётной записи. Правовое основание: исполнение договора. |
| Предпочтения по работе | Желаемый тип занятости, предпочитаемый формат работы, уровень должности, желаемая сфера, желаемая зарплата | Используются для поиска и фильтрации релевантных вакансий. Правовое основание: исполнение договора. |
| Локация и право на работу | Страны для работы, статус разрешения на работу, требования к спонсированию визы, готовность к переезду | Используются, чтобы отклики направлялись только на доступные по закону и релевантные вакансии. Правовое основание: исполнение договора. |
| Профессиональный опыт | Образование, специальность, навыки, владение языками | Используются для создания персонализированных резюме и материалов для откликов. Правовое основание: исполнение договора. |
| Доступность | Текущий статус занятости, доступность, срок уведомления об увольнении | Используются для точного отражения вашей доступности перед потенциальными работодателями. Правовое основание: исполнение договора. |
| Дополнительные сведения (необязательно) | Наличие водительских прав, готовность к командировкам | Используются для подбора вакансий с особыми требованиями к командировкам или наличию прав. Правовое основание: законные интересы / согласие. |
| Результаты, созданные ИИ | Персонализированные резюме, сопроводительные письма, ответы и другой контент откликов, созданный ИИ | Создаются в рамках Сервисов и хранятся в Google Cloud в течение срока действия учётной записи. Правовое основание: исполнение договора. |
| Данные об использовании | Анонимизированные данные об использовании платформы через Google Analytics | Используются внутри компании для улучшения платформы. Правовое основание: законные интересы. |
Правовые основания обработки (GDPR)
Для пользователей из Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Великобритании мы обрабатываем ваши персональные данные на следующих правовых основаниях:
- Исполнение договора: большая часть обработки необходима для предоставления Сервисов, на которые вы подписались. Без этих данных наш ИИ не может действовать от вашего имени.
- Законные интересы: мы анализируем анонимизированные данные об использовании платформы (через Google Analytics) исключительно для её внутреннего улучшения. Файлы cookie аналитики используются только сервисом Pearable — данные аналитики не продаются и не передаются в коммерческих целях. Такая обработка не ущемляет ваши права.
- Согласие: на согласие мы опираемся только для маркетинговых рассылок. Вы можете отозвать согласие в любой момент.
- Юридическое обязательство: мы можем хранить или раскрывать данные, если этого требует применимое законодательство.
Как мы используем ваши данные
Мы используем персональные данные исключительно в следующих целях:
- для создания учётной записи Pearable и управления ею;
- для работы нашего агентного ИИ, включая автоматический поиск релевантных вакансий и отклик на них от вашего имени;
- для создания персонализированных резюме и материалов для откликов на основе вашего профиля и загруженного резюме;
- для безопасного хранения вашего профиля, документов и результатов, созданных ИИ, в течение срока действия учётной записи;
- для связи с вами по вопросам учётной записи, активности и обновлений, связанных с сервисом;
- для отправки маркетинговых рассылок при наличии вашего явного согласия;
- для улучшения платформы на основе агрегированной анонимизированной аналитики использования;
- для соблюдения применимых юридических обязательств.
Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши персональные данные третьим лицам. Ваши данные никогда не используются для целей, не указанных выше.
Обработка ИИ и созданные результаты
Ключевая часть наших Сервисов предполагает передачу ваших персональных данных — включая резюме и сведения профиля — сторонним поставщикам ИИ-моделей для создания персонализированных материалов для откликов («Результаты ИИ»). Эти Результаты ИИ, которые могут включать сгенерированные резюме, сопроводительные письма и ответы на отклики, хранятся в вашей учётной записи на нашей инфраструктуре Google Cloud.
Используя Pearable, вы предоставляете нам явное согласие на обработку ваших данных сторонними ИИ-системами и на автоматическую отправку материалов для откликов от вашего имени без необходимости индивидуальной проверки вами каждого отклика перед его отправкой.
Хотя наши системы созданы для того, чтобы точно представлять вас на основе предоставленных данных, контент, созданный ИИ, не всегда может быть безупречно точным. Мы рекомендуем поддерживать профиль в актуальном состоянии, поскольку качество Результатов ИИ зависит от точности и полноты предоставленной вами информации.
Результаты ИИ рассматриваются как персональные данные и подпадают под те же правила хранения, безопасности и удаления, что и все остальные персональные данные, которыми мы располагаем о вас.
Передача данных и третьи лица
7.1 С кем мы делимся данными
Pearable не продаёт ваши персональные данные. Мы передаём их только перечисленным ниже категориям третьих лиц и только в минимально необходимом для предоставления Сервисов объёме:
- Сторонние поставщики ИИ-моделей: данные вашего профиля и резюме передаются поставщикам ИИ для создания контента откликов. Эти поставщики действуют как обработчики данных от нашего имени.
- Google Cloud Platform: используется для размещения и хранения вашего профиля, резюме и результатов, созданных ИИ.
- Google Analytics: используется для внутреннего анонимизированного анализа использования. См. раздел 8.
- Платёжные сервисы: используются для безопасной обработки платежей. Платёжные сервисы не получают ваши персональные данные, связанные с поиском работы.
7.2 Данные вне нашего контроля
После передачи данных стороннему поставщику они подпадают под его собственные практики конфиденциальности и безопасности. Хотя мы тщательно выбираем поставщиков и по возможности используем договорные гарантии, Pearable не может гарантировать безопасность ваших данных после того, как они покидают наши системы. Мы не несём ответственности за нарушения, утрату или неправомерное использование данных, произошедшие на инфраструктуре третьих лиц.
7.3 Никакой иной передачи
Мы не передаём ваши персональные данные работодателям, рекрутерам или любым другим сторонам, помимо перечисленных выше, за исключением случаев, предусмотренных законом, или при наличии вашего прямого разрешения.
Google Analytics
Мы используем Google Analytics для сбора анонимизированных агрегированных данных о том, как пользователи взаимодействуют с платформой — например, какие страницы посещаются и какие функции используются. Эта информация применяется исключительно сервисом Pearable во внутренних целях, чтобы понимать модели использования и улучшать наши Сервисы.
Мы не используем эти данные для вашей идентификации и не продаём и не передаём их третьим лицам в рекламных или коммерческих целях. Файлы cookie аналитики используются исключительно для внутреннего анализа платформы.
Вы можете отказаться в любой момент, изменив настройки cookie в браузере или установив расширение для отказа от Google Analytics, доступное по адресу tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Маркетинговые рассылки
Pearable будет отправлять вам маркетинговые или рекламные сообщения только при наличии вашего явного согласия на их получение. Мы никогда не рассылаем нежелательные маркетинговые сообщения.
Вы можете отозвать согласие на маркетинг и отказаться от рассылок в любой момент:
- перейдя по ссылке отписки в любом маркетинговом письме; либо
- написав нам на hello@pearable.me.
Мы никогда не продаём, не передаём и не сдаём в аренду ваш адрес электронной почты третьим лицам в маркетинговых или иных целях.
Хранение и удаление данных
10.1 Активные учётные записи
Мы храним ваши персональные данные, включая профиль, резюме и результаты, созданные ИИ, в течение всего срока действия активной учётной записи. Все данные хранятся в Google Cloud Platform.
10.2 Удаление учётной записи
При удалении вашей учётной записи Pearable все связанные с ней персональные данные — включая профиль, загруженное резюме и все результаты, созданные ИИ, — безвозвратно и окончательно удаляются из наших систем. После удаления мы не сохраняем никаких копий.
10.3 Неактивные учётные записи
Учётные записи без активности в течение непрерывного периода в 24 месяца (2 года) считаются неактивными. Pearable оставляет за собой право безвозвратно удалять неактивные учётные записи и все связанные с ними данные по истечении этого периода. По возможности мы уведомим вас об удалении на указанный при регистрации адрес электронной почты.
10.4 Юридические исключения
Несмотря на изложенное выше, мы можем хранить отдельные ограниченные данные в течение более длительного срока, если этого требует закон, для разрешения споров или для обеспечения соблюдения наших Условий использования.
Хранение и безопасность данных
Все персональные данные, собираемые Pearable, хранятся на инфраструктуре Google Cloud Platform. Мы применяем отраслевые стандарты безопасности, в том числе:
- шифрование данных при передаче (TLS) и при хранении;
- строгий контроль доступа, ограничивающий круг сотрудников, которые могут получить доступ к персональным данным;
- регулярный мониторинг и оценку безопасности;
- соблюдение актуальных передовых практик и протоколов безопасности.
Несмотря на эти меры, ни один способ передачи или хранения данных в интернете не является абсолютно безопасным. Мы не можем гарантировать полную защиту ваших персональных данных. В случае нарушения безопасности данных, способного создать риск для ваших прав и свобод, мы уведомим вас и соответствующие надзорные органы в соответствии с применимым законодательством.
Международная передача данных
Pearable базируется в Соединённых Штатах. Если вы используете наши Сервисы из ЕЭЗ, Великобритании или любой другой юрисдикции с ограничениями на международную передачу данных, ваши персональные данные будут переданы, обработаны и сохранены в Соединённых Штатах и других странах.
Ваши данные также могут передаваться, обрабатываться и храниться нашими сторонними поставщиками ИИ-моделей и инфраструктурными партнёрами в разных странах. Мы принимаем меры для того, чтобы такие передачи регулировались надлежащими гарантиями, такими как Стандартные договорные положения (SCC), одобренные Европейской комиссией, или эквивалентная защита, признанная применимым законодательством.
Используя наши Сервисы, вы подтверждаете и соглашаетесь с передачей ваших персональных данных в Соединённые Штаты и другие страны в целях, описанных в настоящей Политике.
Ваши права — GDPR (пользователи ЕЭЗ и Великобритании)
Если вы находитесь в ЕЭЗ или Великобритании, согласно GDPR и UK GDPR вы обладаете следующими правами:
- Право на доступ: запросить копию имеющихся у нас персональных данных о вас.
- Право на исправление: запросить исправление неточных или неполных персональных данных.
- Право на удаление: запросить удаление ваших персональных данных с учётом отдельных юридических исключений.
- Право на ограничение обработки: запросить ограничение обработки ваших данных в определённых обстоятельствах.
- Право на переносимость данных: получить свои данные в структурированном машиночитаемом формате и передать их другому оператору.
- Право на возражение: возразить против обработки на основании законных интересов или для прямого маркетинга.
- Право на отзыв согласия: отозвать согласие в любой момент без ущерба для законности ранее проведённой обработки.
- Право на подачу жалобы: подать жалобу в местный надзорный орган по защите данных, если вы считаете, что мы нарушили применимое законодательство.
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите нам на legal@pearable.me. Мы ответим в течение 30 дней. Перед обработкой запроса мы можем подтвердить вашу личность.
Ваши права — CCPA (жители Калифорнии)
Если вы являетесь жителем Калифорнии, Закон Калифорнии о защите прав потребителей (CCPA) с поправками, внесёнными Законом о правах на конфиденциальность (CPRA), предоставляет вам следующие права:
- Право знать: запросить раскрытие категорий и конкретных элементов собранной нами персональной информации, источников, целей и третьих лиц, с которыми она передаётся.
- Право на удаление: запросить удаление вашей персональной информации с учётом отдельных исключений.
- Право на исправление: запросить исправление неточной персональной информации.
- Право на отказ от продажи или передачи: Pearable не продаёт и не передаёт вашу персональную информацию для кросс-контекстной поведенческой рекламы. Никаких действий по отказу не требуется.
- Право ограничить использование чувствительной персональной информации: чувствительная персональная информация (например, гражданство или статус визы) используется исключительно для предоставления Сервисов.
- Право на недискриминацию: мы не будем дискриминировать вас за реализацию любых прав по CCPA.
Чтобы воспользоваться правами по CCPA, напишите нам на legal@pearable.me. Мы ответим в требуемый срок — 45 дней, с возможным продлением ещё на 45 дней при разумной необходимости.
Ваши права — другие регионы
В зависимости от вашего местонахождения вы можете обладать дополнительными правами согласно законодательству вашей страны или региона. Pearable уважает применимые права на конфиденциальность и стремится соблюдать их независимо от того, где вы находитесь. Чтобы направить любой запрос, касающийся ваших персональных данных, свяжитесь с нами по адресу legal@pearable.me.
Конфиденциальность детей
Наши Сервисы не предназначены для лиц младше 18 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные лиц младше 18 лет. Если вы полагаете, что мы непреднамеренно собрали данные несовершеннолетнего, незамедлительно сообщите нам по адресу legal@pearable.me, и мы оперативно примем меры для удаления таких данных.
Файлы cookie
Pearable использует следующие типы файлов cookie:
- Сессионные cookie (строго необходимые): используются для поддержания вашего авторизованного сеанса. Они необходимы для работы платформы и не могут быть отключены.
- Аналитические cookie (Google Analytics): используются для сбора анонимизированных данных об использовании в целях внутреннего улучшения платформы. Эти cookie применяются исключительно во внутренних целях — данные аналитики не продаются и не передаются третьим лицам в рекламных или коммерческих целях.
Мы не используем рекламные cookie, cookie поведенческого отслеживания или любые cookie, которые отслеживают вас на сторонних сайтах. Вы можете управлять настройками cookie через свой браузер. Чтобы отказаться именно от Google Analytics, вы можете установить расширение для отказа от Google Analytics по адресу tools.google.com/dlpage/gaoptout. Отключение сессионных cookie может помешать вам войти в систему.
Изменения в политике
Время от времени мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности. При внесении существенных изменений мы обновим дату «Обновлено» в начале Политики и, по возможности, уведомим вас по электронной почте на указанный при регистрации адрес.
Продолжение использования вами Сервисов после вступления в силу обновлённой Политики означает ваше согласие с изменёнными условиями. Рекомендуем периодически просматривать эту страницу.
Свяжитесь с нами
По вопросам, обращениям или запросам о данных, связанным с настоящей Политикой конфиденциальности, свяжитесь с нами. Мы стремимся отвечать на все запросы о конфиденциальности в течение 90 дней.