Quem Somos
A Pearable é operada pela CherryWave LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada que explora o website e a plataforma em pearable.me e em todos os seus subdomínios.
A Pearable disponibiliza serviços de inteligência artificial agêntica que se candidatam automaticamente a empregos em nome dos utilizadores, recorrendo aos dados pessoais e currículos fornecidos pelo próprio utilizador. Para efeitos da legislação aplicável em matéria de proteção de dados, a CherryWave LLC é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através dos Serviços.
Para questões de privacidade e jurídicas: legal@pearable.me
Âmbito desta Política
Esta Política de Privacidade aplica-se a todos os dados pessoais recolhidos, tratados e armazenados pela Pearable no âmbito da sua utilização do nosso website, plataforma e Serviços disponíveis em pearable.me e em qualquer um dos seus subdomínios (em conjunto, os "Serviços").
Ao criar uma conta ou ao utilizar os nossos Serviços, reconhece que leu e compreendeu esta Política de Privacidade. Se não concordar, não deve utilizar os Serviços.
Dados que Recolhemos e Porquê
Recolhemos as seguintes categorias de dados pessoais diretamente de si quando cria uma conta e utiliza os nossos Serviços. Sem a maioria destes dados, não conseguimos prestar os nossos Serviços. Os campos indicados como opcionais não são estritamente obrigatórios, mas podem melhorar a relevância e a qualidade das candidaturas submetidas em seu nome.
| Categoria | Dados Recolhidos | Finalidade e Base Legal |
|---|---|---|
| Identidade e Contacto | Nome completo, endereço de email, número de telefone, nacionalidade, URL do perfil de LinkedIn | Necessários para criar e gerir a sua conta e para comunicar consigo. Base legal: Execução do contrato. |
| Currículo e Documentos | Os currículos que carrega | Usados pela nossa IA para gerar materiais de candidatura personalizados em seu nome. Armazenados na Google Cloud durante a vigência da sua conta. Base legal: Execução do contrato. |
| Preferências de Trabalho | Tipo de emprego pretendido, regime de trabalho preferido, nível de senioridade, área pretendida, remuneração pretendida | Usados para identificar e filtrar oportunidades de emprego relevantes. Base legal: Execução do contrato. |
| Localização e Autorização | Países onde pretende trabalhar, situação de autorização de trabalho, requisitos de patrocínio de visto, intenções de relocalização | Usados para garantir que apenas se candidata a funções legalmente acessíveis e relevantes. Base legal: Execução do contrato. |
| Percurso Profissional | Historial académico, área de estudo, competências, línguas faladas | Usados para gerar currículos e conteúdos de candidatura personalizados. Base legal: Execução do contrato. |
| Disponibilidade | Situação profissional atual, disponibilidade, período de aviso prévio | Usados para representar com rigor a sua disponibilidade perante potenciais empregadores. Base legal: Execução do contrato. |
| Dados Adicionais (Opcional) | Carta de condução, disponibilidade para viajar | Usados para o associar a funções com requisitos específicos de viagem ou de carta de condução. Base legal: Interesses legítimos / Consentimento. |
| Resultados Gerados por IA | Currículos, cartas de apresentação, respostas e outros conteúdos de candidatura gerados por IA | Gerados no âmbito dos Serviços e armazenados na Google Cloud durante a vigência da sua conta. Base legal: Execução do contrato. |
| Dados de Utilização | Padrões de utilização da plataforma, anonimizados, via Google Analytics | Usados internamente para melhorar a plataforma. Base legal: Interesses legítimos. |
Bases Legais para o Tratamento (RGPD)
Para utilizadores no Espaço Económico Europeu (EEE) ou no Reino Unido, tratamos os seus dados pessoais com base nas seguintes bases legais:
- Execução de um contrato: A maior parte do tratamento é necessária para prestar os Serviços que subscreveu. Sem estes dados, a nossa IA não pode atuar em seu nome.
- Interesses legítimos: Analisamos dados de utilização da plataforma anonimizados (via Google Analytics) exclusivamente para melhoria interna da plataforma. Os cookies de análise são usados exclusivamente pela Pearable — nenhum dado de análise é vendido nem partilhado para fins comerciais. Este tratamento não se sobrepõe aos seus direitos.
- Consentimento: Baseamo-nos no consentimento apenas para comunicações de marketing. Pode retirar o consentimento a qualquer momento.
- Obrigação legal: Podemos conservar ou divulgar dados sempre que tal seja exigido pela legislação aplicável.
Como Usamos os seus Dados
Usamos os dados pessoais exclusivamente para as seguintes finalidades:
- Criar e gerir a sua conta Pearable;
- Operar a nossa IA agêntica, incluindo identificar e candidatar-se automaticamente a oportunidades de emprego relevantes em seu nome;
- Gerar currículos e materiais de candidatura personalizados a partir do seu perfil e do currículo carregado;
- Armazenar com segurança o seu perfil, documentos e resultados gerados por IA durante a vigência da sua conta;
- Comunicar consigo sobre a sua conta, atividade e atualizações relativas ao serviço;
- Enviar comunicações de marketing quando tiver dado o seu consentimento explícito;
- Melhorar a nossa plataforma com recurso a dados de utilização agregados e anonimizados;
- Cumprir as obrigações legais aplicáveis.
Não vendemos, alugamos nem trocamos os seus dados pessoais com terceiros. Os seus dados nunca são usados para qualquer finalidade que não as acima indicadas.
Tratamento por IA e Resultados Gerados
Uma parte essencial dos nossos Serviços implica a transmissão dos seus dados pessoais — incluindo o seu currículo e a informação do perfil — a fornecedores externos de modelos de IA, a fim de gerar materiais de candidatura personalizados ("Resultados de IA"). Estes Resultados de IA, que podem incluir currículos, cartas de apresentação e respostas de candidatura gerados, são armazenados na sua conta, na nossa infraestrutura Google Cloud.
Ao utilizar a Pearable, dá-nos o seu consentimento explícito para tratar os seus dados através de sistemas de IA de terceiros e para submeter automaticamente materiais de candidatura em seu nome, sem exigir a sua revisão individual de cada submissão antes do respetivo envio.
Embora os nossos sistemas sejam concebidos para o representar com rigor com base nos dados que fornece, o conteúdo gerado por IA pode nem sempre ser perfeitamente exato. Recomendamos que mantenha o seu perfil atualizado, uma vez que a qualidade dos Resultados de IA depende da exatidão e do detalhe da informação que nos fornece.
Os Resultados de IA são tratados como dados pessoais e estão sujeitos às mesmas políticas de conservação, segurança e eliminação que todos os restantes dados pessoais que detemos sobre si.
Partilha de Dados e Terceiros
7.1 Com Quem Partilhamos os Dados
A Pearable não vende os seus dados pessoais. Partilhamo-los apenas com as seguintes categorias de terceiros e somente na medida mínima necessária à prestação dos nossos Serviços:
- Fornecedores externos de modelos de IA: Os dados do seu perfil e o seu currículo são transmitidos a fornecedores de IA para gerar conteúdos de candidatura. Estes fornecedores atuam como subcontratantes em nosso nome.
- Google Cloud Platform: Usada para alojar e armazenar o seu perfil, currículo e resultados gerados por IA.
- Google Analytics: Usado para análise interna e anonimizada da utilização. Ver a Secção 8.
- Processadores de pagamento: Usados para processar transações com segurança. Os processadores de pagamento não recebem os seus dados pessoais relacionados com emprego.
7.2 Dados Fora do Nosso Controlo
Uma vez transmitidos a um fornecedor terceiro, os dados ficam sujeitos às práticas de privacidade e segurança desse fornecedor. Embora selecionemos os fornecedores com cuidado e utilizemos salvaguardas contratuais sempre que possível, a Pearable não pode garantir a segurança dos seus dados depois de estes saírem dos nossos sistemas. Não somos responsáveis por qualquer violação, perda ou utilização indevida de dados que ocorra em infraestruturas de terceiros.
7.3 Sem Outras Partilhas
Não partilhamos os seus dados pessoais com empregadores, recrutadores ou quaisquer outras partes além das acima indicadas, exceto quando exigido por lei ou quando nos tiver expressamente autorizado a fazê-lo.
Google Analytics
Usamos o Google Analytics para recolher dados anonimizados e agregados sobre a forma como os utilizadores interagem com a nossa plataforma — como as páginas visitadas e as funcionalidades usadas. Esta informação é usada exclusivamente pela Pearable para fins internos, para compreender padrões de utilização e melhorar os nossos Serviços.
Não usamos estes dados para o identificar pessoalmente e não os vendemos nem partilhamos com terceiros para fins publicitários ou comerciais. Os cookies de análise são usados exclusivamente para análise interna da plataforma.
Pode recusar a qualquer momento, ajustando as definições de cookies do seu navegador ou usando o complemento de navegador de exclusão do Google Analytics, disponível em tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Comunicações de Marketing
A Pearable só lhe enviará comunicações de marketing ou promocionais se tiver consentido expressamente recebê-las. Nunca enviaremos mensagens de marketing não solicitadas.
Pode retirar o seu consentimento de marketing e recusar a qualquer momento:
- Clicando na ligação de cancelamento de subscrição em qualquer email de marketing; ou
- Contactando-nos através de hello@pearable.me.
Nunca venderemos, partilharemos nem alugaremos o seu endereço de email a terceiros para fins de marketing ou qualquer outra finalidade.
Conservação e Eliminação de Dados
10.1 Contas Ativas
Conservamos os seus dados pessoais, incluindo o seu perfil, currículo e resultados gerados por IA, durante toda a vigência da sua conta ativa. Todos os dados são armazenados na Google Cloud Platform.
10.2 Eliminação da Conta
Quando elimina a sua conta Pearable, todos os dados pessoais a ela associados — incluindo o seu perfil, o currículo carregado e todos os resultados gerados por IA — são permanente e irreversivelmente eliminados dos nossos sistemas. Não conservamos quaisquer cópias após a eliminação.
10.3 Contas Inativas
As contas que não apresentem qualquer atividade durante um período contínuo de 24 meses (2 anos) serão consideradas inativas. A Pearable reserva-se o direito de eliminar permanentemente as contas inativas e todos os dados associados após esse período. Sempre que possível, notificá-lo-emos no endereço de email registado antes da eliminação.
10.4 Exceções Legais
Não obstante o acima exposto, podemos conservar determinados dados limitados por períodos mais longos sempre que tal seja exigido por lei, para resolver litígios ou para fazer cumprir os nossos Termos de Serviço.
Armazenamento e Segurança dos Dados
Todos os dados pessoais recolhidos pela Pearable são armazenados na infraestrutura da Google Cloud Platform. Implementamos medidas de segurança padrão do setor, incluindo:
- Cifragem dos dados em trânsito (TLS) e em repouso;
- Controlos de acesso rigorosos que limitam quem, dentro da nossa organização, pode aceder a dados pessoais;
- Monitorização e avaliações de segurança regulares;
- Cumprimento das melhores práticas e protocolos de segurança atuais.
Apesar destas medidas, nenhum método de transmissão ou armazenamento na Internet é completamente seguro. Não podemos garantir a segurança absoluta dos seus dados pessoais. Em caso de violação de dados suscetível de implicar um risco para os seus direitos e liberdades, notificá-lo-emos a si e às autoridades reguladoras competentes em conformidade com a legislação aplicável.
Transferências Internacionais de Dados
A Pearable está sediada nos Estados Unidos. Se aceder aos nossos Serviços a partir do EEE, do Reino Unido ou de qualquer outra jurisdição com restrições às transferências internacionais de dados, os seus dados pessoais serão transferidos, tratados e armazenados nos Estados Unidos e noutros países.
Os seus dados podem também ser transferidos, tratados e armazenados pelos nossos fornecedores externos de modelos de IA e parceiros de infraestrutura em vários países. Tomamos medidas para garantir que tais transferências são regidas por salvaguardas adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo (CCT) aprovadas pela Comissão Europeia ou proteções equivalentes reconhecidas pela legislação aplicável.
Ao utilizar os nossos Serviços, reconhece e consente a transferência dos seus dados pessoais para os Estados Unidos e outros países para as finalidades descritas nesta Política.
Os seus Direitos — RGPD (Utilizadores do EEE e do Reino Unido)
Se estiver localizado no EEE ou no Reino Unido, dispõe dos seguintes direitos ao abrigo do RGPD e do RGPD do Reino Unido:
- Direito de acesso: Solicitar uma cópia dos dados pessoais que detemos sobre si.
- Direito de retificação: Solicitar a correção de dados pessoais inexatos ou incompletos.
- Direito ao apagamento: Solicitar a eliminação dos seus dados pessoais, sujeita a determinadas exceções legais.
- Direito à limitação do tratamento: Solicitar que limitemos o tratamento dos seus dados em determinadas circunstâncias.
- Direito à portabilidade dos dados: Receber os seus dados num formato estruturado e legível por máquina e transmiti-los a outro responsável pelo tratamento.
- Direito de oposição: Opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos ou para fins de marketing direto.
- Direito a retirar o consentimento: Retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anterior.
- Direito a apresentar reclamação: Apresentar uma reclamação junto da autoridade de proteção de dados do seu país se considerar que não cumprimos a legislação aplicável.
Para exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos através de legal@pearable.me. Responderemos no prazo de 30 dias. Podemos verificar a sua identidade antes de processar o seu pedido.
Os seus Direitos — CCPA (Residentes na Califórnia)
Se for residente na Califórnia, a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), conforme alterada pela Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA), confere-lhe os seguintes direitos:
- Direito a saber: Solicitar a divulgação das categorias e dos elementos específicos de informação pessoal que recolhemos, das fontes, finalidades e terceiros com quem é partilhada.
- Direito a eliminar: Solicitar a eliminação da sua informação pessoal, sujeita a determinadas exceções.
- Direito a corrigir: Solicitar a correção de informação pessoal inexata.
- Direito a recusar a venda ou partilha: A Pearable não vende nem partilha a sua informação pessoal para publicidade comportamental entre contextos. Não é necessária qualquer ação de recusa.
- Direito a limitar o uso de informação pessoal sensível: A informação pessoal sensível (como a nacionalidade ou a situação de visto) é usada apenas para prestar os Serviços.
- Direito à não discriminação: Não o discriminaremos por exercer qualquer um dos direitos previstos na CCPA.
Para exercer os seus direitos ao abrigo da CCPA, contacte-nos através de legal@pearable.me. Responderemos no prazo exigido de 45 dias, com uma possível prorrogação de 45 dias sempre que razoavelmente necessário.
Os seus Direitos — Outras Regiões
Consoante o local onde se encontra, poderá dispor de direitos adicionais ao abrigo da legislação do seu país ou região. A Pearable respeita e procurará honrar os direitos de privacidade aplicáveis, independentemente do local onde reside. Para apresentar qualquer pedido relativo aos seus dados pessoais, contacte-nos através de legal@pearable.me.
Privacidade de Menores
Os nossos Serviços não se destinam a indivíduos com menos de 18 anos. Não recolhemos conscientemente dados pessoais de qualquer pessoa com menos de 18 anos. Se considerar que recolhemos inadvertidamente dados de um menor, contacte-nos de imediato através de legal@pearable.me e tomaremos medidas céleres para eliminar esses dados.
Cookies
A Pearable utiliza os seguintes tipos de cookies:
- Cookies de sessão (estritamente necessários): Usados para manter a sua sessão de início de sessão autenticada. São essenciais para o funcionamento da plataforma e não podem ser desativados.
- Cookies de análise (Google Analytics): Usados para recolher dados de utilização anonimizados para a melhoria interna da plataforma. Estes cookies são usados exclusivamente para fins internos — nenhum dado de análise é vendido nem partilhado com terceiros para fins publicitários ou comerciais.
Não utilizamos cookies publicitários, cookies de rastreio comportamental nem quaisquer cookies que o sigam em websites de terceiros não relacionados. Pode gerir as suas preferências de cookies nas definições do seu navegador. Para recusar especificamente o Google Analytics, pode usar o complemento de navegador de exclusão do Google Analytics em tools.google.com/dlpage/gaoptout. A desativação dos cookies de sessão pode impedi-lo de iniciar sessão.
Alterações a esta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Quando efetuarmos alterações substanciais, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta Política e, sempre que possível, notificá-lo-emos por email para o seu endereço registado.
A continuação da utilização dos Serviços após a entrada em vigor de qualquer Política atualizada constitui a sua aceitação dos termos revistos. Recomendamos que reveja esta página periodicamente.
Contacte-nos
Para questões, preocupações ou pedidos de dados relacionados com esta Política de Privacidade, contacte-nos. Procuramos responder a todas as questões relacionadas com privacidade no prazo de 90 dias.