Politique de confidentialité.

Qui nous sommes

Pearable est exploité par CherryWave LLC, une société à responsabilité limitée qui exploite le site web et la plateforme à l'adresse pearable.me ainsi que l'ensemble de ses sous-domaines.

Pearable propose des services d'intelligence artificielle agentique qui postulent automatiquement à des offres d'emploi au nom des utilisateurs, à partir des données personnelles et des CV fournis par l'utilisateur. Au sens de la législation applicable en matière de protection des données, CherryWave LLC est le responsable du traitement des données personnelles collectées via les Services.

Pour toute question relative à la confidentialité ou au juridique : legal@pearable.me

Champ d'application de la présente politique

La présente politique de confidentialité s'applique à l'ensemble des données personnelles collectées, traitées et stockées par Pearable dans le cadre de votre utilisation de notre site web, de notre plateforme et des Services disponibles à l'adresse pearable.me et sur ses sous-domaines (collectivement, les « Services »).

En créant un compte ou en utilisant nos Services, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ses termes, vous ne devez pas utiliser les Services.

Données collectées et finalités

Nous collectons les catégories de données personnelles suivantes directement auprès de vous lorsque vous créez un compte et utilisez nos Services. La majorité de ces données est indispensable à la fourniture de nos Services. Les champs indiqués comme facultatifs ne sont pas strictement requis, mais peuvent améliorer la pertinence et la qualité des candidatures soumises en votre nom.

Bases légales du traitement (RGPD)

Pour les utilisateurs situés dans l'Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes :

• Exécution d'un contrat : la majeure partie du traitement est nécessaire à la fourniture des Services pour lesquels vous vous êtes inscrit. Sans ces données, notre IA ne peut pas agir en votre nom.
• Intérêts légitimes : nous analysons les données d'usage anonymisées de la plateforme (via Google Analytics) uniquement pour l'amélioration interne de celle-ci. Les cookies d'analyse sont utilisés exclusivement par Pearable — aucune donnée analytique n'est vendue ni partagée à des fins commerciales. Ce traitement ne porte pas atteinte à vos droits.
• Consentement : nous nous appuyons sur le consentement uniquement pour les communications marketing. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
• Obligation légale : nous pouvons conserver ou divulguer des données lorsque la loi applicable l'exige.

Utilisation de vos données

Nous utilisons vos données personnelles uniquement aux fins suivantes :

• Créer et gérer votre compte Pearable ;
• Faire fonctionner notre IA agentique, notamment pour identifier automatiquement les offres d'emploi pertinentes et y postuler en votre nom ;
• Générer des CV et des documents de candidature personnalisés à partir de votre profil et du CV que vous téléversez ;
• Stocker en toute sécurité votre profil, vos documents et les contenus générés par l'IA pendant toute la durée de votre compte ;
• Communiquer avec vous au sujet de votre compte, de votre activité et des mises à jour liées au service ;
• Envoyer des communications marketing lorsque vous y avez expressément consenti ;
• Améliorer notre plateforme à l'aide de statistiques d'usage agrégées et anonymisées ;
• Respecter les obligations légales applicables.

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons vos données personnelles à aucun tiers. Vos données ne sont jamais utilisées à d'autres fins que celles énumérées ci-dessus.

Traitement par l'IA et contenus générés

Une partie essentielle de nos Services consiste à transmettre vos données personnelles — y compris votre CV et les informations de votre profil — à des fournisseurs tiers de modèles d'IA afin de générer des documents de candidature personnalisés (« Contenus IA »). Ces Contenus IA, qui peuvent comprendre des CV, lettres de motivation et réponses de candidature générés, sont stockés au sein de votre compte sur notre infrastructure Google Cloud.

En utilisant Pearable, vous nous donnez votre consentement explicite pour traiter vos données via des systèmes d'IA tiers et soumettre automatiquement des documents de candidature en votre nom, sans qu'une vérification individuelle de chaque envoi de votre part ne soit requise au préalable.

Bien que nos systèmes soient conçus pour vous représenter fidèlement à partir des données que vous fournissez, les contenus générés par l'IA peuvent ne pas toujours être parfaitement exacts. Nous vous encourageons à maintenir votre profil à jour, car la qualité des Contenus IA dépend de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations que vous nous transmettez.

Les Contenus IA sont considérés comme des données personnelles et sont soumis aux mêmes politiques de conservation, de sécurité et de suppression que toutes les autres données personnelles que nous détenons à votre sujet.

Partage des données et tiers

7.1 Avec qui nous partageons vos données

Pearable ne vend pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les catégories de tiers suivantes, et seulement dans la mesure minimale nécessaire à la fourniture de nos Services :

• Fournisseurs tiers de modèles d'IA : les données de votre profil et votre CV sont transmis à des fournisseurs d'IA afin de générer les contenus de candidature. Ces fournisseurs agissent en tant que sous-traitants pour notre compte.
• Google Cloud Platform : utilisé pour héberger et stocker votre profil, votre CV et les contenus générés par l'IA.
• Google Analytics : utilisé pour une analyse d'usage interne et anonymisée. Voir la Section 8.
• Prestataires de paiement : utilisés pour traiter les transactions en toute sécurité. Les prestataires de paiement ne reçoivent pas vos données personnelles liées à l'emploi.

7.2 Données échappant à notre contrôle

Une fois transmises à un fournisseur tiers, les données sont soumises à ses propres pratiques en matière de confidentialité et de sécurité. Bien que nous sélectionnions nos fournisseurs avec soin et utilisions des garanties contractuelles lorsque cela est possible, Pearable ne peut garantir la sécurité de vos données une fois qu'elles ont quitté nos systèmes. Nous ne sommes pas responsables des violations, pertes ou usages abusifs de données survenant sur les infrastructures de tiers.

7.3 Aucun autre partage

Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des employeurs, des recruteurs ou tout autre tiers au-delà de ceux énumérés ci-dessus, sauf lorsque la loi l'exige ou lorsque vous nous y avez expressément autorisés.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour collecter des données anonymisées et agrégées sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec notre plateforme — par exemple les pages consultées et les fonctionnalités utilisées. Ces informations sont utilisées uniquement par Pearable à des fins internes, afin de comprendre les habitudes d'usage et d'améliorer nos Services.

Nous n'utilisons pas ces données pour vous identifier personnellement et nous ne les vendons ni ne les partageons avec aucun tiers à des fins publicitaires ou commerciales. Les cookies d'analyse sont utilisés exclusivement pour l'analyse interne de la plateforme.

Vous pouvez vous y opposer à tout moment en ajustant les paramètres de cookies de votre navigateur ou en utilisant le module complémentaire de désactivation de Google Analytics, disponible à l'adresse tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Communications marketing

Pearable ne vous enverra de communications marketing ou promotionnelles que si vous y avez expressément consenti. Nous n'envoyons jamais de messages marketing non sollicités.

Vous pouvez retirer votre consentement marketing et vous désinscrire à tout moment :

• En cliquant sur le lien de désinscription présent dans tout e-mail marketing ; ou
• En nous contactant à l'adresse hello@pearable.me.

Nous ne vendrons, partagerons ni ne louerons jamais votre adresse e-mail à aucun tiers, à des fins marketing ou autres.

Conservation et suppression des données

10.1 Comptes actifs

Nous conservons vos données personnelles, y compris votre profil, votre CV et les contenus générés par l'IA, pendant toute la durée de validité de votre compte actif. L'ensemble des données est stocké sur Google Cloud Platform.

10.2 Suppression du compte

Lorsque vous supprimez votre compte Pearable, toutes les données personnelles qui y sont associées — y compris votre profil, le CV téléversé et l'ensemble des contenus générés par l'IA — sont définitivement et irréversiblement supprimées de nos systèmes. Nous ne conservons aucune copie après la suppression.

10.3 Comptes inactifs

Les comptes n'ayant montré aucune activité pendant une période continue de 24 mois (2 ans) seront considérés comme inactifs. Pearable se réserve le droit de supprimer définitivement les comptes inactifs et l'ensemble des données associées au terme de cette période. Dans la mesure du possible, nous vous en informerons à l'adresse e-mail enregistrée avant toute suppression.

10.4 Exceptions légales

Nonobstant ce qui précède, nous pouvons conserver certaines données limitées pendant des durées plus longues lorsque la loi l'exige, pour résoudre des litiges ou pour faire appliquer nos Conditions d'utilisation.

Stockage et sécurité des données

L'ensemble des données personnelles collectées par Pearable est stocké sur l'infrastructure Google Cloud Platform. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur, notamment :

• Le chiffrement des données en transit (TLS) et au repos ;
• Des contrôles d'accès stricts limitant les personnes de notre organisation pouvant accéder aux données personnelles ;
• Une surveillance et des évaluations de sécurité régulières ;
• Le respect des bonnes pratiques et protocoles de sécurité en vigueur.

Malgré ces mesures, aucune méthode de transmission ou de stockage sur Internet n'est totalement sûre. Nous ne pouvons garantir une sécurité absolue de vos données personnelles. En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous vous en informerons, ainsi que les autorités de contrôle compétentes, conformément à la loi applicable.

Transferts internationaux de données

Pearable est établi aux États-Unis. Si vous accédez à nos Services depuis l'EEE, le Royaume-Uni ou toute autre juridiction soumise à des restrictions sur les transferts internationaux de données, vos données personnelles seront transférées vers les États-Unis et d'autres pays, où elles seront traitées et stockées.

Vos données peuvent également être transférées à nos fournisseurs tiers de modèles d'IA et à nos partenaires d'infrastructure dans divers pays, qui les traiteront et les stockeront. Nous prenons des mesures pour garantir que ces transferts soient encadrés par des garanties appropriées, telles que les Clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne ou des protections équivalentes reconnues par la loi applicable.

En utilisant nos Services, vous reconnaissez et consentez au transfert de vos données personnelles vers les États-Unis et d'autres pays aux fins décrites dans la présente politique.

Vos droits — RGPD (utilisateurs de l'EEE et du Royaume-Uni)

Si vous êtes situé dans l'EEE ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits suivants au titre du RGPD et du RGPD britannique :

• Droit d'accès : demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• Droit de rectification : demander la correction de données personnelles inexactes ou incomplètes.
• Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve de certaines exceptions légales.
• Droit à la limitation du traitement : demander que nous limitions le traitement de vos données dans certaines circonstances.
• Droit à la portabilité des données : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine, et les transmettre à un autre responsable du traitement.
• Droit d'opposition : vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes ou à des fins de prospection directe.
• Droit de retirer votre consentement : retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement antérieur.
• Droit d'introduire une réclamation : déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données si vous estimez que nous n'avons pas respecté la loi applicable.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'adresse legal@pearable.me. Nous vous répondrons dans un délai de 30 jours. Nous pouvons vérifier votre identité avant de traiter votre demande.

Vos droits — CCPA (résidents de Californie)

Si vous résidez en Californie, le California Consumer Privacy Act (CCPA), tel que modifié par le California Privacy Rights Act (CPRA), vous accorde les droits suivants :

• Droit de savoir : demander la divulgation des catégories et des éléments précis de données personnelles que nous avons collectés, ainsi que des sources, finalités et tiers avec lesquels elles sont partagées.
• Droit à la suppression : demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve de certaines exceptions.
• Droit de rectification : demander la correction de données personnelles inexactes.
• Droit de refuser la vente ou le partage : Pearable ne vend ni ne partage vos données personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contextes. Aucune action de refus n'est requise.
• Droit de limiter l'utilisation des données sensibles : les données personnelles sensibles (telles que la nationalité ou le statut de visa) sont utilisées uniquement pour fournir les Services.
• Droit à la non-discrimination : nous ne vous traiterons pas de manière discriminatoire pour avoir exercé l'un de vos droits CCPA.

Pour exercer vos droits CCPA, contactez-nous à l'adresse legal@pearable.me. Nous vous répondrons dans le délai requis de 45 jours, avec une prolongation possible de 45 jours lorsque cela s'avère raisonnablement nécessaire.

Vos droits — Autres régions

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits supplémentaires en vertu des lois de votre pays ou de votre région. Pearable respecte et s'efforcera d'honorer les droits applicables en matière de confidentialité, quel que soit l'endroit où vous vous trouvez. Pour toute demande relative à vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse legal@pearable.me.

Protection des mineurs

Nos Services ne s'adressent pas aux personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous pensez que nous avons collecté par inadvertance des données concernant un mineur, veuillez nous contacter immédiatement à l'adresse legal@pearable.me et nous prendrons sans délai les mesures nécessaires pour les supprimer.

Cookies

Pearable utilise les types de cookies suivants :

• Cookies de session (strictement nécessaires) : utilisés pour maintenir votre session de connexion authentifiée. Ils sont essentiels au fonctionnement de la plateforme et ne peuvent pas être désactivés.
• Cookies d'analyse (Google Analytics) : utilisés pour collecter des données d'usage anonymisées en vue de l'amélioration interne de la plateforme. Ces cookies sont utilisés uniquement à des fins internes — aucune donnée analytique n'est vendue ni partagée avec des tiers à des fins publicitaires ou commerciales.

Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires, de cookies de suivi comportemental ni aucun cookie vous traçant sur des sites web tiers sans rapport avec le nôtre. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies depuis les paramètres de votre navigateur. Pour vous opposer spécifiquement à Google Analytics, vous pouvez utiliser le module complémentaire de désactivation de Google Analytics, disponible à l'adresse tools.google.com/dlpage/gaoptout. La désactivation des cookies de session peut vous empêcher de vous connecter.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons être amenés à mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications substantielles, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de la présente politique et, dans la mesure du possible, nous vous en informons par e-mail à votre adresse enregistrée.

La poursuite de votre utilisation des Services après l'entrée en vigueur de toute politique mise à jour vaut acceptation des conditions révisées. Nous vous encourageons à consulter cette page régulièrement.

Nous contacter

Pour toute question, préoccupation ou demande relative à vos données dans le cadre de la présente politique de confidentialité, veuillez nous contacter. Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes relatives à la confidentialité dans un délai de 90 jours.